Dear all,
Croatian web page of the project Watercycle has become active on the 2nd of July 2008 on the following address: www.watercycleproject.org. Web page presents all activities of the project Watercycle and it's croatian projects partners: Sisak-moslavina county, town Koprivnica, town Velika Gorica and town Pleternica.
Best regards,
Marija Ljubešić
Sisak-Moslavina County
Administrative Department for
Management of Accession and Incentive Funds
WaterCycle Final Conference
Ferrara, 30 June 2008 - h. 9.00
Castello Estense, Sala del Consiglio
Programme
H. 9,00 – Registration of participants;
H. 9,15 – Welcome to participants
DAVIDE NARDINI, Vice-President of the Province of Ferrara;
H. 9,30 - Introduction – Water policies of the Emilia-Romagna Region
GIUSEPPE BORTONE, Head of the Environment Unit of the Emilia-Romagna;
H. 9,45 – Objectives & activities of Watercycle and linkage with the water plan
PAOLA MAGRI – Head of the environmental protection and water resources unit, Province of Ferrara.
H. 10,00 – The Watercycle’s Results:
The hydraulic and quality mathematical model
LORENZO GALBIATI, Consultant, Province of Ferrara;
Information and facilities for sustainable management of water. The Watercycle’s objectives for the Province of Brindisi - The portal www.sportelloacqua.it
MINA PIAZZO, Consultant Province of Brindisi;
Security and fruition of the river: the web site of the river Foglia and the pilot project of fruition
ANTONIO MEZZINO, Head of the planning & environment area, Municipality of Pesaro;
The sustainable management of waters in the Sisak-Moslavina county (Croatia)
TATJANA PUSKARIC, Head of the Administrative department for Management of Accession and Incentive; Funds; ANTO RAJIC, Head of the Administrative department for Environment and Nature protection;
Experimental practices and shared procedures at local level for reusing waste waters and slush
GIULIO CAMPANA - Area Europa scrl – Technical assistance European Funds – Municipality of Cambobasso;
The reuse of waste water in Velika-Gorica (Croatia)
ZVJEZDANA LEŽAIĆ, Head of installation for purification, Water supply of Velika Gorica.
H. 11,30 – Coffee Break;
H. 11,45 - The reuse of waste waters in Pleternica (Croatia)
MILAN IVANKO – Deputy of Head of Administrative Department for economy, Municipality of Pleternica;
Optimization of the treatment system of the waste water in Koprivnica (Croatia)
VALENTINA PAPIĆ, Expert adviser for European integration for the City of Koprivnica;
H. 12, 15 – Water management at Skhoder (Albania)
LORENC LUKA, Mayor;
H. 12,30 – Presentation of the blog Watercycle
GIULIO CAMPANA, Area Europa;
H. 12,40 – Presentation of the IPA Adriatic cross-border cooperation programme 2007-2013
STEFANIA LEONI, Emilia-Romagna Region, Territorial Planning, Agreements, European and International Relations Emilia-Romagna Region.
H. 12,50 - Conclusion:
SERGIO GOLINELLI, Councillor at the Environment, Local Agenda 21, International Cooperation of the Province of Ferrara.
Working language: Italian/Croatian, with simultaneous translation.
WIC 2008
Watercycle International conference
on Water Sustainable Management best practices
Brindisi 29-30 May 2008
www.wic2008.eu
Conference of Sustainable Management of Waters
Importance of establishment of system of drainage and purification of waste waters
4th of April 2008
HRVATSKA KOSTAJNICA - Hotel Central, Ulica Vladimira Nazora 1
Invitation
4 April 2008 - Hrvatska Kostajnica, Croatia
International Conference on the Water purification
23 May 2008 - Pesaro, Italy
Inauguration of 'Cycling Lane'
29-30 May 2008 - Brindisi, Italy
Conference of the Regional Stake-holders on Water
25 June 2008 - Ferrara, Italy
Fourth Trans-national meeting
26 June 2008 - Ferrara, Italy
Final Conference
A presentation Conference dedicated to Building Regulations for Water saving, recycling and reusing in the civic sector will take place on 22nd of January 2008 at 9.30 a.m. in the Salone di Rappresentanza of the Province of Brindisi, as result of the GoW Project - Governance system of water resources and coastal marine ecosystem protection. The Province of Brindisi is Lead Partner of the GoW Project, in partnership with Comune di Brindisi, Prefettura di Zante, ARPA Puglia - Brindisi Department, University of Salento - DiSTEBa, University of Patras, CoNISMa and Torre Guaceto Protected Area, cofinanced by PIC Interreg III A Greece-Italy.
www.watergovernance.it
Contact person:
Giovanni Antelmi
Dirigente Servizio Politiche Comunitarie
Provincia di Brindisi
Via De Leo, 3 - 72100 Brindisi
Tel. +39/0831565322 - Fax +39/0831565412
Cell. +39/3405558342
giovanni.antelmi@provincia.brindisi.it
Koprivnica Transnational Meeting (16.01.2008): the Presentations
Here you will find the Presentation files (ppt format) of the Koprivnica Meeting held on January 16th:
Paola Magri
Gestione Finanziaria
Brindisi
Koprivnica
Koprivnica Sewage
Pesaro
Sisak-Moslavina
Ferrara
Velika Gorica
Meeting Minutes and Agendas
Koprivnica Meeting Agenda (16.01.2008)
Campobasso Meeting Minute (26-27.06.2007)
Ferrara Kick off Minute (20.02.2007)
Ferrara Kick off Agenda (20.02.2007)
Accounting Documents for Italian partners
Annex 1 + Annex 2 - Attestazione di Spesa
Annex 3 - Relazione Tecnico-Amministrativa
Dichiarazione Iva
Rendicontazione
Richiesta di Contributo
Third trans-national Meeting in Koprovnica (HR) on 16 of January. The Meeting will take place in Koprivnica City Hall (Zrinsk trg 1, Koprivnica) starting at 9.30 in the morning. Please see management body communications for Meeting Agenda.
Please download and read the Agenda (Pdf)
During the last Watercycle Meeting in Campobasso (26-27th of June) the management units of the project have been finally approved; new operational lines on the planned actions have been decided.
Please download and read the Meeting Minute (Pdf)
Area Europa scrl created this blog in order to guarantee to Watercycle project partners a work platform able to promote easy and quick communication and information exchange dedicated to project actions and updates. Area Europa will manage the Watercycle Project Blog until the end of the project, updating the blog with the documents, informations, materials created by the project partners.
The Blogger platform and Gmail
structure, update contents, news, insert documents and images to be downloaded. TheIn orde to
reach those objecticves, we used Blogger, a free platform whose easy structure provides a direct access through specific Gmail account (from Google group). The Blog Editor uses this account to enter the blog structure, modify the aspect, the spaces where the Editor is placing contents are called POST and the last post placed is always the first one in evidence. If you don't have an image for your post the Editor can find out and place the right picture for you.
How can I publish a text?
The text to be published will be in English language, able to be placed in the defined spaces (see blog structure on www.watercycleproject.blogspot.com). So the text will be dedicated to information update on project evolution, partner description, news on the specific sector, materials to be downloaded, images, pictures. Then you will send an e-mail with text attachment to giulio.campana@areaeuropa.it, explaining in details where to place the text in the blog structure. In two working days (excluding blog maintenance problems, in that case you will be informed) your text will be published and your documents/image placed in the download area.
How can I make a Comment to a Post?
This is a very easy procedure and registration (username/password) is not needed
a) click on ‘Comments’, placed in the lower line of the post that you want to comment;
b) you will be transferred in another window called ‘Leave your Comments’;
c) write down your text, sign with your name and the name of the partner you belong to;
d) click on the orange button 'Publish your Comment’; your comment is online !
The command column
The column in the right part of the blog page is a navigation bar From there you can access all the blog sections and the information about Watercycle project and Network. In this section you can also find the download areas (Boxes).
Download Area – the Boxes
The shared documents are accessible through the two boxes calles Tools and Pictures. In the Tools box you will find all the basic documents about Watercycle (project application, budget, reports, agenda and minute of meetings, etc..). In the Pictures box you will find project meeting pictures, graphics, logos to be used in project documentation The two boxes are connected to web spaces dedicated to Watercycle. Clicking on the selected image you will see image/ preview If you want to share documents and pictures to be downloaded, please send your file to giulio.campana@areaeuropa.it; the documents will be available for sharing in two working days.
Have a nice blogging!
The Watercycle Blog Editor - giulio.campana@areaeuropa.it
26 June 2008 - Ferrara, Italy
Final conference
25 June 2008 - Ferrara, Italy
Fourth trans-national meeting
29-30 May 2008 - Brindisi, Italy
Conference of the Regional Stake-holders on Water
23 May 2008 - Pesaro, Italy
Inauguration of 'Cycling Lane'
4 April 2008 - Hrvatska Kostajnica, Croatia
International Conference on the Water Purification
16 January 2008 - Koprivnica, Croatia
Steering Commitee and Thematic Working Groups
The WaterCycle Project focuses on the exchange of experiences, good practices and pilot actions in the field of planning and managing water resources in catching basins, coastal areas and lagoons on the shores of the Adriatic Sea, with a view to developing new synergies and technical-scientific cross-border partnerships. The actions foreseen, different in the different areas, are the following: drawing up a mathematical model to describe the water regimen; studies and projects to ensure the safety of rivers and the environmental sustainability of the water cycle; innovative solutions for purification of water and tests on the re-use of waste waters and slush; innovative solutions following urban purification; experimental use of waste water and slush; systemic actions to test the method of “continuous dialogue” between Institutions and Bodies responsible for managing and monitoring water resources; pollution monitoring and awareness-building campaigns for the pre-emption of pollution; recovering the environmental balance of water supply systems and waste water treatment; renewing existing plants. The project is targeted at public administrations; executive managers and technical experts of public territorial institutions; executives and staff members of water cleansing plants; executives and staff members of land reclamation consortia and basin management boards; research and service centres; citizens and representatives of environmental and SMEs associations.
The Project WaterCycle focuses on the exchange of experiences, good practices and pilot actions in the field of planning and managing water resources in catchment’s basins, coastal areas and lagoons on the shores of the Adriatic Sea, with a view to developing new synergies and technical and scientific cross-border partnerships. The valorisation of the surface water network as territorial resource and the identification of innovative “organizational/institutional” instruments and sustainable, effective management forms is extremely important for territorial public institutions and local communities. In line with the EU directives implemented in national and regional law, public bodies will soon be called upon to draw up its own action in water protection. Thus the need for suitable instruments to ensure the correct planning and management of surface waters, given the hydrological, hydraulic and management characteristics of the waters of this area.
Therefore, the general objective of this Project is starting a fruitful exchange of knowledge and expertise, carrying out experiments and pilot actions coordinated among the Province of Ferrara and the Provincial Authorities and other institutions of the Italian Regions Marche, Molise and Puglia, as well as the PAO partners working on planning and managing surface waters on the eastern shore of the Adriatic Sea.
The project will turn into an important moment of technical and scientific growth for all the Partners involved, whereas public institutions will benefit from the ensuing transfer of professional expertise developed independently but targeted at analogue working areas.
Specific objectives:
The WaterCycle Project foresees diversified action plans outlined according to the characteristics of the relevant areas, identified during the preparatory phase of the Project. The objectives of the action plans will be specific and, at the same time, inter-connected and complementary:
- Improve the instruments for the evaluation and management of the territory in keeping with the characteristics of the local background. These instruments should be applicable also to the management of other territories, should ensure an appropriate description of the water regimen of the territory and the evaluation of the response to the recovery actions envisaged by the Water Protection Plan, while making reference to the models of hydrodynamic management of coastal lagoons;
Thematic work-group 1: organisation and management models
FERRARA (Italy)
Outputs:
1. Software for the implementation of the hydraulic and quality mathematical model;
2. A chapter on the analysis of different possible scenarios through the model mentioned at item 1, in the Draft Discussion Paper of the Provincial Plan for the Protection of Waterways, which will be circulated among citizens, institutions and environmental associations during the participation phase envisaged for the approval of the Plan;
3. A chapter on the analysis of possible scenarios through the model mentioned at item 1 in the final draft of the Provincial Plan for the Protection of Waterways;
4. A dedicated section in the Provincial Plan for the Protection of Waterways and on the Web site of the Province of Ferrara;
5. Dissemination of the results of the use of the model mentioned at item 1 during the participation phase envisaged for the approval of the Plan.
Expected results:
These instruments will provide the opportunity to identify and choose the most efficient actions among those proposed in the Provincial Plan for the Protection of Waterways, taking into account the specific features of the territory, thus enabling the implementation of the Provincial Plan for the Protection of Waterways, essential for the correct planning of water resources.
Subjects involved: It has been created a collaboration with the Joint research centre of ISPRA (VA), to have a scientific and methodological support for the implementation of the mathematical model and for the use of update statistic data on the condition of waters; collaboration with ARPA which is the Environmental regional agency of Emilia Romagna and with Consorzio di Bonifica.
BRINDISI (Italy)
Outputs:
- Agreement of cooperation between project partners and public Institutions;
- Feasibility studies and best practices;
- Web portal;
- Periodical monitoring Reports;
- Minutes of meetings.
Expected results:
Creation of a web portal (water-net community) useful to satisfy the needs of information on procedures of several Public bodies such as Region Puglia, Province of Brindisi, Acquedotto Pugliese, Consorzio di Bonifica Arneo, Genio Civile of Brindisi, Guardia di Finanza, Autorità Bacino, and useful to find the better operative formalities (avoiding superimposition, dispersion and duplication of information). The computerized system will be instrumental to maintain a steady net of relationship and useful as a daily means of qualified information.
Constitution of a technical board” aimed to find new methodologies and instruments for a better organisation of the informative stream in the field of management of water resources, starting from the present condition of Puglia. It should suggest solutions according to a more efficient sequence of actions.
Other partners involved: Region Puglia, Acquedotto Pugliese, Consorzio Bonifica Arneo, Genio Civile of Brindisi, Guardia di Finanza, Autorità Bacino.
Thematic work-group 2 : safety and fruition
PESARO (Italy)
Outputs:
- Dossier River Foglia, a short documentary on the situation of the river, possible improvements and correct management. The documentary will be shown at all public events and meetings with citizens and local entrepreneurs;
– Integration of the SIT(informative territorial system);
- Drawing up projects to improve the river;
- Pilot projects;
- Drawing up information materials.
Expected results:
- Improvement of the environmental situation of the River Foglia, access to river areas for the citizens;
- Improvement of the environmental quality of the urban territory;
- Increased involvement of citizens in the decision-making process concerning territorial management;
- Improvement and integration of the information tools used by public administrations and citizens to evaluate interventions for the protection of the territory.
SISAK (Croatia)
Outputs:
– Project drafts on thermal water utilisation;
– Water resources data and analysis publication;
– Leaflets and documentation for public awareness campaign;
– Experimental/test plant for biological purification of waste water.
Expected results:
– Raise of awareness between citizens on water as a strategic resource for the territory;
– Improvement of technical know how between technicians and public officers on water protection, utilization, optimisation;
– Improvement of policy coordination skills at the County level and between all the Croatian project partners.
Thematic work-group 3: water treatment
CAMPOBASSO (Italy)
Outputs:
- Periodical reports on technical and financial progress;
- Mid-term assessment of results;
- Information on the municipal site, advertisements, ad hoc meetings, publication and dissemination of results.
Expected results:
In the framework of a more rational use of resources, recycling enables environmental and ecological conservation as well as economic benefits, in that:
– Purified water can be really cheap;
– Slush can replace hazardous and expensive chemical fertilisers;
– Recycling means saving public money by reducing waste disposal costs;
– Slush dumping sites do not risk to be unnecessarily full;
– People learn to use re-usable resources better;
– In the results two enterprises use the incubator of the chamber system.
Other partners involved: Province of Campobasso, with a role in the monitoring and evaluation of the quality of intervention to provide indication for the improvement of the experimental phases, and the Chamber of Commerce of Campobasso with the role to favour new innovative SMEs in the field of water , new instruments and services to improve competitiveness.
KOPRIVNICA (Croatia)
Outputs:
– Feasibility study on optimisation of sewage system in the area of the river Drava;
– Elaboration of project documentation for planning and management of the sewage system.
Expected results:
- Controlled drainage of wastewater into the river Drava and the Danube river basin;
- Reduced release of waste and sewage water into Drava river basin through water purifying systems;
- Reducing environmental hazards of sewage systems by applying innovative environmental friendly models of water management;
- Raising life quality of all citizens in the region.
SCUTARI-SHKODER (Albania)
Outputs:
– Creation of a technical office in the municipality in charge of water management;
– Implementation of planning activities and realisation of a experimental plant for the canalization and treatment of water discharged.
Expected results:
– Improvement of the capacity of the municipality to tackle the needs of water resources management of the town;
– Improvement of condition and quality of life of population in Shkoder;
– Improvement of environmental condition in the lake of Shkoder and of the surrounding territory.
Other partners involved are the Local development agency Teuleda and the Regional agency for environment.
VELIKA GORICA (Croatia)
Outputs:
- Sewage system feasibility study; publication, presentations, maps, calculations of costs, plans and diagrams, both in paper and electronic form. Giving the answer to the question which is the most cost-effective and ecologically sound solution for connecting the sewage system network to the municipal waste-water treatment plant – this will reduce to minimum the cost of planning and building the sewage system;
- Environmental impact study – book, presentations, maps, calculations of costs of different methods, plans and diagrams, both in paper and electronic form;
- Technical documentation like plans, calculations, book, maps, diagrams, both in paper and electronic form.
Expected results:
- Public decision on the most cost-effective and ecologically sound method for the reconstruction of the municipal waste-water treatment plant in Velika Gorica;
- Protection of the natural water systems especially the River Sava as the recipient, as well as groundwater bodies in Sava basin, from the impact of waste-waters from the sewage system of Velika Gorica;
- Increasing environmental sustainability of sewage system network of Velika Gorica;
- Maximizing the protection of groundwater body "Kosnica I."
PLETERNICA (Croatia)
Outputs:
– Publication of a complete study containing needs and solutions for rural population of the area;
– Publication and leaflets for project communication campaign;
– Waste water plan for the Pleternica rural area.
Expected results:
- Solution in form of complete technical documentation of water waste treatment in underdeveloped rural communities, intended for providing building licence and further infrastructural work (setting of WWDF);
- Waste water solution for 600 households.
The impact of the planned actions will be:
- Increased citizens health security;
- Development of the infrastructure in rural areas;
- Protection of environment;
- Increased awareness of sanitary and health hazards due to bad functioning of WWDF.
Transversal actions
Outputs:
- Report by the Trans-national Technical Project Group;
- Mid-long term working plan (report and plan published on a final publication of the project);
- Exchange of best practices written in the guide of water resources;
- Web page of Watercycle net.
Expected results:
- To share scientific knowledge, skills and management, useful to improve the growth of a common know how (in the Watercycle net) in the field of planning and sustainable management of water resources;
- To create the conditions for a cross border cooperation in a mid-long term focused on the common thematic strategies of orientation of policies in the Adriatic sea and in the EU.
Contact Person:
Ing. Paola Magri - Provincia di Ferrara
C.so Isonzo, 105/a - 44100 Ferrara (Italy)
Phone: 0039-0532-299541; Fax: 0039-0532-299553
E-mail: paola.magri@provincia.fe.it
The WaterCycle Project contacts and roles list: here
The Province of Ferrara is located in the north-eastern part of the Italian peninsula, in the north-eastern corner of the Region Emilia Romagna, along the axis Venice-Florence-Rome. Ferrara is 50 km from Bologna, the regional capital, and 60 km from the Adriatic Sea. Venice is 120 km to the North, while to the south the Province borders on the Province of Ravenna, which is 80 km from the centre of Ferrara. The northern boundary of the Province of Ferrara is marked by the bank of the Po River, beyond which there is the Province of Rovigo with the area of Polesine. The southern boundary is marked by the River Reno, running through the territories of Bologna and Ravenna.
Presentation of the City and the Foglia River
The Project foresees:
It’s been decided to work following two principal lines of intervention:
Sisak-Moslavina County is a regional authority, in charge for development policies, environment protection, coordination of local powers at regional level. The county will be at the same time Watercycle partner and Croatian Lead Partner, playing as a coordinator for project activities in Croatian territory and at the same time undertaking direct actions on it's own territory.
Existing condition of the sewage system in the Town of Koprivnica (Koprivnica-Krizevci county, Croatia) shows a high level of completeness. It is primarily constructed as mixed system of drainage (faecal and precipitation water). All wastewater is lead to the main collecting channel and through closed main collector to the mechanical water purifying system. After mechanical purification, wastewater is released through a water channel into the Drava river.
Main goal of Velika Gorica city is the sustainable management and the protection of the groundwater body in the area of the municipal water supply plant (so called Kosnica I) and other areas with groundwater from the pollution of municipal waste-waters. Velika Gorica water plants are strategic water supplier for the capital city Zagreb. Beneficiaries will be all the local stakeholders liable for managing, planning, financing, utilizing of the sewage system network, like citizens of Velika Gorica, technicians, local power, entrepreneurs, local public service company
Starting from the necessity of Pleternica to provide basic human amenities and alleviate health hazards in rural community, the main objective is to meet the needs for new Waste Water Disposal Facilities (WWDF). Beneficiaries will be rural residents, rural businesses, farmers and other users in Pleternica's rural areas.
The priority for the Municipality of Shkoder is the building up of a technical unit in charge for the management and the planning of water resources, able to provide to the needs registered, to manage and implement interventions able to satisfy the town needs.Moreover the presence in the last 5/6 years of international donors in the field of water has produced a need of relationship in order to facilitate the management of the interventions gifted, without loosing opportunities and investments.
